android/android_device_samsung_c1-common
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

C1Parts: Traditional Chinese: Initial Translations

Browse Source 
Change-Id: I36468583fc237314bd3ba87f25bb62d1f2c1fb5c
This commit is contained in:
Ladios Jonquil 2011-11-06 11:52:17 +08:00
parent fbfb2b8389
commit f267e14e26
2 changed files with 83 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

59
C1Parts/res/values-zh-rTW/arrays.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,59 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="mdnie_ui_entries">
<item>介面（預設）</item>
<item>視訊</item>
<item>視訊－暖</item>
<item>視訊－冷</item>
<item>相機</item>
<item>導航</item>
<item>畫廊</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=mdnie_ui_entries_values -->
<string-array name="mdnie_user_entries">
<item>標準（預設）</item>
<item>動態</item>
<item>電影</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=mdnie_user_entries_values -->
<string-array name="backlight_timeout_entries">
<item>總是開啟</item>
<item>5秒</item>
<item>10秒</item>
<item>15秒</item>
<item>總是關閉</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=backlight_timeout_entries_values -->
<string-array name="notification_timeout_entries">
<item>永不</item>
<item>5分鐘</item>
<item>10分鐘</item>
<item>15分鐘</item>
<item>30分鐘</item>
<item>60分鐘</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=notification_timeout_entries_values -->
<string-array name="notification_enabled_entries">
<item>啟用</item>
<item>停用</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=notification_enabled_entries_values -->
<string-array name="hspa_entries">
<item>僅 UMTS</item>
<item>僅 HSDPA</item>
<item>HSDPA＋HSUPA</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=hspa_entries_values -->
</resources>

24
C1Parts/res/values-zh-rTW/strings.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Galaxy SII 設定</string>
<string name="category_mdnie_title">螢幕設定</string>
<string name="mdnie_ui_title_head">色彩</string>
<string name="mdnie_ui_summary_head">設定 mDNIe 色彩模式</string>
<string name="mdnie_user_title_head">銳度</string>
<string name="mdnie_user_summary_head">設定 mDNIe 銳利模式</string>
<string name="category_touchkey_title">觸控鍵</string>
<string name="backlight_timeout_title_head">背光逾時</string>
<string name="backlight_timeout_summary_head">設定觸控鍵背光開啟多久後關閉</string>
<string name="category_notify_title">LED 通知</string>
<string name="notification_enabled_title_head">通知</string>
<string name="notification_enabled_summary_head">啟用內核的 LED 通知功能。注意：進行中的通知會防止手機進入深度睡眠狀態</string>
<string name="notification_timeout_title_head">通知逾時</string>
<string name="notification_timeout_summary_head">設定通知指示器開啟多久後關閉</string>
<string name="category_radio_title">行動網路</string>
<string name="hspa_title_head">HSPA</string>
<string name="hspa_summary_head">啟用 HSDPA／HSUPA</string>
</resources>