C1Parts: added french translation

Change-Id: Id592a09702622e88dcfa86765cfd52b42106ebcc
This commit is contained in:
coudu 2012-01-17 23:40:00 +01:00
parent 69e9daff39
commit 92780dfae5
2 changed files with 84 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,60 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="mdnie_ui_entries">
<item>IU (Défaut)</item>
<item>Vidéo</item>
<item>Vidéo Chaud</item>
<item>Vidéo Froid</item>
<item>Caméra</item>
<item>Navigation</item>
<item>Galerie</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=mdnie_ui_entries_values -->
<string-array name="mdnie_user_entries">
<item>Standard (Défaut)</item>
<item>Dynamique</item>
<item>Film</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=mdnie_user_entries_values -->
<string-array name="backlight_timeout_entries">
<item>Toujours allumé</item>
<item>2 secondes</item>
<item>5 secondes</item>
<item>10 secondes</item>
<item>15 secondes</item>
<item>Toujours éteint</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=backlight_timeout_entries_values -->
<string-array name="notification_timeout_entries">
<item>Jamais</item>
<item>5 minutes</item>
<item>10 minutes</item>
<item>15 minutes</item>
<item>30 minutes</item>
<item>60 minutes</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=notification_timeout_entries_values -->
<string-array name="notification_enabled_entries">
<item>Activé</item>
<item>Désactivé</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=notification_enabled_entries_values -->
<string-array name="hspa_entries">
<item>UMTS Seulement</item>
<item>HSDPA Seulement</item>
<item>HSDPA + HSUPA</item>
</string-array>
<!-- skipping untranslatable /resources:0/string-array:name=hspa_entries_values -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Paramètres Galaxy SII</string>
<string name="category_mdnie_title">Paramètres de l\'écran</string>
<string name="mdnie_ui_title_head">Couleur</string>
<string name="mdnie_ui_summary_head">Choix du mode de couleur mDNIe</string>
<string name="mdnie_user_title_head">Netteté</string>
<string name="mdnie_user_summary_head">Choix du mode de netteté mDNIe</string>
<string name="category_touchkey_title">Touches Tactiles</string>
<string name="backlight_timeout_title_head">Délai Rétroéclairage</string>
<string name="backlight_timeout_summary_head">Délai de rétroéclairage des touches tactiles avant extinction</string>
<string name="category_notify_title">Notifications par LED</string>
<string name="notification_enabled_title_head">Notifications</string>
<string name="notification_enabled_summary_head">Activer le support des notifications par LED dans le noyau. Note: Une notification active empêche le téléphone de rentrer en veille profonde</string>
<string name="notification_timeout_title_head">Délai Notification</string>
<string name="notification_timeout_summary_head">Délai de l\'indicateur de notification avant extinction</string>
<string name="category_radio_title">Radio</string>
<string name="hspa_title_head">HSPA</string>
<string name="hspa_summary_head">Activer HSDPA/HSUPA</string>
</resources>