2
0
mirror of https://github.com/xcat2/xcat-core.git synced 2025-06-21 05:25:32 +00:00

Remove trailing spaces in file xCAT-client/pods/man1/renergy.1.pod

This commit is contained in:
GONG Jie
2017-12-31 23:59:59 +00:00
parent d1a3081c89
commit dbb006336e

View File

@ -4,9 +4,9 @@ B<renergy> - remote energy management tool
=head1 B<SYNOPSIS>
B<renergy> [B<-h> | B<--help>]
B<renergy> [B<-h> | B<--help>]
B<renergy> [B<-v> | B<--version>]
B<renergy> [B<-v> | B<--version>]
B<Power 6 server specific :>
@ -14,7 +14,7 @@ B<Power 6 server specific :>
B<renergy> I<noderange> [B<-V>] {B<all | [savingstatus] [cappingstatus] [cappingmaxmin] [cappingvalue] [cappingsoftmin] [averageAC] [averageDC] [ambienttemp] [exhausttemp] [CPUspeed] [syssbpower] [sysIPLtime]>}
B<renergy> I<noderange> [B<-V>] {B<savingstatus={on | off} | cappingstatus={on | off} | cappingwatt=watt | cappingperc=percentage>}
B<renergy> I<noderange> [B<-V>] {B<savingstatus={on | off} | cappingstatus={on | off} | cappingwatt=watt | cappingperc=percentage>}
=back
@ -36,8 +36,8 @@ B<renergy> I<noderange> [B<-V>] {B<all | [savingstatus] [dsavingstatus] [average
B<renergy> I<noderange> B<[-V] {savingstatus={on | off} | dsavingstatus={on-norm | on-maxp | off} | fsavingstatus={on | off} | ffovalue=MHZ }>
I<NOTE:> The setting operation for B<Power 8> server is only supported
for the server which is running in PowerVM mode. Do NOT run the setting
I<NOTE:> The setting operation for B<Power 8> server is only supported
for the server which is running in PowerVM mode. Do NOT run the setting
for the server which is running in OPAL mode.
=back
@ -50,7 +50,7 @@ B<For Management Modules:>
=over 4
B<renergy> I<noderange> [B<-V>] {B<all | pd1all | pd2all | [pd1status] [pd2status] [pd1policy] [pd2policy] [pd1powermodule1] [pd1powermodule2] [pd2powermodule1] [pd2powermodule2] [pd1avaiablepower] [pd2avaiablepower] [pd1reservedpower] [pd2reservedpower] [pd1remainpower] [pd2remainpower] [pd1inusedpower] [pd2inusedpower] [availableDC] [averageAC] [thermaloutput] [ambienttemp] [mmtemp]>}
B<renergy> I<noderange> [B<-V>] {B<all | pd1all | pd2all | [pd1status] [pd2status] [pd1policy] [pd2policy] [pd1powermodule1] [pd1powermodule2] [pd2powermodule1] [pd2powermodule2] [pd1avaiablepower] [pd2avaiablepower] [pd1reservedpower] [pd2reservedpower] [pd1remainpower] [pd2remainpower] [pd1inusedpower] [pd2inusedpower] [availableDC] [averageAC] [thermaloutput] [ambienttemp] [mmtemp]>}
=back
@ -60,7 +60,7 @@ B<For a blade server nodes:>
B<renergy> I<noderange> [B<-V>] {B<all | [averageDC] [capability] [cappingvalue] [CPUspeed] [maxCPUspeed] [savingstatus] [dsavingstatus]>}
B<renergy> I<noderange> [B<-V>] {B<savingstatus={on | off} | dsavingstatus={on-norm | on-maxp | off}>}
B<renergy> I<noderange> [B<-V>] {B<savingstatus={on | off} | dsavingstatus={on-norm | on-maxp | off}>}
=back
@ -112,28 +112,28 @@ B<renergy> I<noderange> {B<powerusage | temperature>}
=head1 B<DESCRIPTION>
This B<renergy> command can be used to manage the energy consumption of
IBM servers which support IBM EnergyScale technology. Through this command,
user can query and set the power saving and power capping status, and also can
query the average consumed energy, the ambient and exhaust temperature,
IBM servers which support IBM EnergyScale technology. Through this command,
user can query and set the power saving and power capping status, and also can
query the average consumed energy, the ambient and exhaust temperature,
the processor frequency for a server.
B<renergy> command supports IBM POWER6, POWER7 and POWER8 rack-mounted servers,
BladeCenter management modules, blade servers, and iDataPlex servers.
BladeCenter management modules, blade servers, and iDataPlex servers.
For I<Power6> and I<Power7> rack-mounted servers, the following specific hardware types are supported:
I<8203-E4A>, I<8204-E8A>, I<9125-F2A>, I<8233-E8B>, I<8236-E8C>.
For I<Power8> server, there's no hardware type restriction.
The parameter I<noderange> needs to be specified for the B<renergy> command to
get the target servers. The I<noderange> should be a list of CEC node names, blade
The parameter I<noderange> needs to be specified for the B<renergy> command to
get the target servers. The I<noderange> should be a list of CEC node names, blade
management module node names or blade server node names. Lpar name
is not acceptable here.
B<renergy> command can accept multiple of energy attributes to query or one of energy
attribute to set. If only the attribute name is specified, without the '=', B<renergy>
gets and displays the current value. Otherwise, if specifying the attribute with '=' like
'savingstatus=on', B<renergy> will set the attribute savingstatus to value 'on'.
B<renergy> command can accept multiple of energy attributes to query or one of energy
attribute to set. If only the attribute name is specified, without the '=', B<renergy>
gets and displays the current value. Otherwise, if specifying the attribute with '=' like
'savingstatus=on', B<renergy> will set the attribute savingstatus to value 'on'.
The attributes listed in the B<SYNOPSIS> section are which ones can be handled by
The attributes listed in the B<SYNOPSIS> section are which ones can be handled by
B<renergy> command. But for each specific type of server, there are some attributes that
are not supported. If user specifies an attribute which is not supported by a specific
server, the return value of this attribute will be 'na'.
@ -144,11 +144,11 @@ The supported attributes for each specific system p hardware type is listed as f
=over 2
B<8203-E4A>, B<8204-E8A>
B<8203-E4A>, B<8204-E8A>
=over 4
Supported attributes:
Supported attributes:
B<Query>: savingstatus,cappingstatus,cappingmin,cappingmax,
cappingvalue,cappingsoftmin,averageAC,averageDC,ambienttemp,
@ -158,14 +158,14 @@ B<Set>: savingstatus,cappingstatus,cappingwatt,cappingperc
=back
B<9125-F2A>
B<9125-F2A>
=over 4
Supported attributes:
Supported attributes:
B<Query>: savingstatus,averageAC,ambienttemp,exhausttemp,
CPUspeed
CPUspeed
B<Set>: savingstatus
@ -206,7 +206,7 @@ B<Non of Above>
=over 4
For the machine type which is not in the above list, the following
For the machine type which is not in the above list, the following
attributes can be tried but not guaranteed:
B<Query>: savingstatus,dsavingstatus,cappingstatus,cappingmin,
@ -214,28 +214,28 @@ cappingmax,,cappingvalue,cappingsoftmin,averageAC,averageDC,
ambienttemp,exhausttemp,CPUspeed,syssbpower,sysIPLtime
B<Set>: savingstatus,dsavingstatus,cappingstatus,cappingwatt,
cappingperc
cappingperc
=back
=back
Note:
For system P CEC nodes, each query operation for attribute CPUspeed, averageAC
For system P CEC nodes, each query operation for attribute CPUspeed, averageAC
or averageDC needs about 30 seconds to complete. The query for others attributes
will get response immediately.
=head1 B<PREREQUISITES>
For the I<Power6> and I<Power7> nodes, the B<renergy> command depends
on the Energy Management Plugin B<xCAT-pEnergy> to
communicate with server. B<xCAT-pEnergy> can be downloaded from the IBM web site:
For the I<Power6> and I<Power7> nodes, the B<renergy> command depends
on the Energy Management Plugin B<xCAT-pEnergy> to
communicate with server. B<xCAT-pEnergy> can be downloaded from the IBM web site:
http://www.ibm.com/support/fixcentral/. (Other Software -> EM)
NOTE: I<Power8> nodes don't need this specific energy management package.
For iDataPlex nodes, the B<renergy> command depends
on the Energy Management Plugin B<xCAT-xEnergy> to
For iDataPlex nodes, the B<renergy> command depends
on the Energy Management Plugin B<xCAT-xEnergy> to
communicate with server. This plugin must be requested from IBM.
(The support for BladeCenter energy management is built into base xCAT,
@ -259,7 +259,7 @@ Verbose output.
=item B<all>
Query all energy attributes which supported by the specific
Query all energy attributes which supported by the specific
type of hardware.
For I<Power8> machines, will not display the attributes
@ -291,12 +291,12 @@ Query the total DC power available for the entire blade center chassis.
Query the average power consumed (Input). (Unit is watt)
Note: For 9125-F2A,9125-F2C server, the value of attribute
Note: For 9125-F2A,9125-F2C server, the value of attribute
averageAC is the aggregate for all of the servers in a rack.
Note: For Blade Center, the value of attribute
Note: For Blade Center, the value of attribute
averageAC is the total AC power being consumed by all modules
in the chassis. It also includes power consumed by the Chassis
in the chassis. It also includes power consumed by the Chassis
Cooling Devices for BCH chassis.
=item B<averageAChistory>
@ -317,19 +317,19 @@ Query the Power Capabilities of the blade server.
staticPowerManagement: the module with the static worst case power values.
fixedPowermanagement: the module with the static power values but ability
fixedPowermanagement: the module with the static power values but ability
to throttle.
dynamicPowerManagement: the module with power meter capability, measurement
dynamicPowerManagement: the module with power meter capability, measurement
enabled, but capping disabled.
dynamicPowerMeasurement1: the module with power meter capability, measurement
dynamicPowerMeasurement1: the module with power meter capability, measurement
enabled, phase 1 only
dynamicPowerMeasurement2: the module with power meter capability, measurement
dynamicPowerMeasurement2: the module with power meter capability, measurement
enabled, phase 2 or higher
dynamicPowerMeasurementWithPowerCapping: the module with power meter capability,
dynamicPowerMeasurementWithPowerCapping: the module with power meter capability,
both measurement and capping enabled, phase 2 or higher
=item B<cappingGmin>
@ -350,25 +350,25 @@ Query the Minimum of power capping value in watts.
=item B<cappingperc>=B<percentage>
Set the power capping value base on the percentage of
the max-min of capping value which getting from
I<cappingmaxmim> attribute. The valid value must be
Set the power capping value base on the percentage of
the max-min of capping value which getting from
I<cappingmaxmim> attribute. The valid value must be
from 0 to 100.
=item B<cappingsoftmin>
Query the minimum value that can be assigned to power
Query the minimum value that can be assigned to power
capping without guaranteed enforceability. (Unit is watt)
=item B<cappingstatus>
Query the power capping status. The result should be 'on'
Query the power capping status. The result should be 'on'
or 'off'.
=item B<cappingstatus>={B<on> | B<off>}
Set the power capping status. The value must be 'on'
or 'off'. This is the switch to turn on or turn off the
Set the power capping status. The value must be 'on'
or 'off'. This is the switch to turn on or turn off the
power capping function.
=item B<cappingvalue>
@ -379,10 +379,10 @@ Query the current power capping value. (Unit is watt)
Set the power capping value base on the watt unit.
If the 'watt' > maximum of I<cappingmaxmin> or 'watt'
< I<cappingsoftmin>, the setting operation
will be failed. If the 'watt' > I<cappingsoftmin> and
'watt' < minimum of I<cappingmaxmin>, the value can NOT be
If the 'watt' > maximum of I<cappingmaxmin> or 'watt'
< I<cappingsoftmin>, the setting operation
will be failed. If the 'watt' > I<cappingsoftmin> and
'watt' < minimum of I<cappingmaxmin>, the value can NOT be
guaranteed.
=item B<CPUspeed>
@ -395,28 +395,28 @@ Query the historical records which were generated in last one hour for B<CPUspee
=item B<dsavingstatus>
Query the dynamic power saving status. The result should
be 'on-norm', 'on-maxp' or 'off'.
Query the dynamic power saving status. The result should
be 'on-norm', 'on-maxp' or 'off'.
If turning on the dynamic power saving, the processor
frequency and voltage will be dropped dynamically based on
the core utilization. It supports two modes for turn on state:
If turning on the dynamic power saving, the processor
frequency and voltage will be dropped dynamically based on
the core utilization. It supports two modes for turn on state:
I<on-norm> - means normal, the processor frequency cannot
exceed the nominal value;
I<on-norm> - means normal, the processor frequency cannot
exceed the nominal value;
I<on-maxp> - means maximum performance, the processor
I<on-maxp> - means maximum performance, the processor
frequency can exceed the nominal value.
=item B<dsavingstatus>={B<on-norm> | B<on-maxp> | B<off>}
Set the dynamic power saving. The value must be 'on-norm',
Set the dynamic power saving. The value must be 'on-norm',
'on-maxp' or 'off'.
The dsavingstatus setting operation needs about 2 minutes
The dsavingstatus setting operation needs about 2 minutes
to take effect. (The used time depends on the hardware type)
The B<dsavingstatus> only can be turned on when the
The B<dsavingstatus> only can be turned on when the
B<savingstatus> is in turn off status.
=item B<exhausttemp>
@ -431,7 +431,7 @@ Query the historical records which were generated in last one hour for B<exhaust
Query the fan speed for all the fans which installed in this node. (Unit is RPM - Rotations Per Minute))
If there are multiple fans for a node, multiple lines will be output. And a fan name in bracket will be
If there are multiple fans for a node, multiple lines will be output. And a fan name in bracket will be
appended after B<fanspped> attribute name.
=item B<fanspeedhistory>
@ -440,22 +440,22 @@ Query the historical records which were generated in last one hour for B<fanspee
=item B<ffoMin>
Query the minimum cpu frequency which can be set for FFO. (Fixed
Query the minimum cpu frequency which can be set for FFO. (Fixed
Frequency Override)
=item B<ffoNorm>
Query the maximum cpu frequency which can be set for FFO.
Query the maximum cpu frequency which can be set for FFO.
=item B<ffoTurbo>
Query the advertised maximum cpu frequency (selling point).
Query the advertised maximum cpu frequency (selling point).
=item B<ffoVmin>
Query the minimum cpu frequency which can be set for dropping down
the voltage to save power. That means when you drop the cpu
frequency from the ffoVmin to ffoVmin, the voltage won't change,
Query the minimum cpu frequency which can be set for dropping down
the voltage to save power. That means when you drop the cpu
frequency from the ffoVmin to ffoVmin, the voltage won't change,
then there's no obvious power to be saved.
=item B<ffovalue>
@ -464,30 +464,30 @@ Query the current value of FFO.
=item B<ffovalue>=B<MHZ>
Set the current value of FFO. The valid value of ffovalue should
Set the current value of FFO. The valid value of ffovalue should
be between the ffoMin and ffoNorm.
Note1: Due to the limitation of firmware, the frequency in the range
3501 MHz - 3807 MHz can NOT be set to ffovalue. This range may be
Note1: Due to the limitation of firmware, the frequency in the range
3501 MHz - 3807 MHz can NOT be set to ffovalue. This range may be
changed in future.
Note2: The setting will take effect only when the fsavingstatus is in
'on' status. But you need to set the ffovalue to a valid value before
enabling the fsavingstatus. (It's a limitation of the initial firmware
and will be fixed in future.)
Note2: The setting will take effect only when the fsavingstatus is in
'on' status. But you need to set the ffovalue to a valid value before
enabling the fsavingstatus. (It's a limitation of the initial firmware
and will be fixed in future.)
The ffovalue setting operation needs about 1 minute to take effect.
=item B<fsavingstatus>
Query the status of FFO. The result should be 'on' or 'off'.
Query the status of FFO. The result should be 'on' or 'off'.
'on' - enable; 'off' - disable.
=item B<fsavingstatus>={B<on> | B<off>}
Set the status of FFO. The value must be 'on' or 'off'.
'on' - enable. It will take effect only when the B<ffovalue>
'on' - enable. It will take effect only when the B<ffovalue>
has been set to a valid value.
'off' -disable. It will take effect immediately.
@ -500,20 +500,20 @@ Query the maximum processor frequency. (Unit is MHz)
=item B<mmtemp>
Query the current temperature of management module.
Query the current temperature of management module.
(Unit is centigrade)
=item B<pd1status | powerstatus>
Query the status of power domain 1 for blade management
Query the status of power domain 1 for blade management
module node.
Note: for the attribute without the leading 'pd1' which
Note: for the attribute without the leading 'pd1' which
means there's only one power doamin in the chassis.
=item B<pd1policy | powerpolicy>
Query the power management policy of power domain 1.
Query the power management policy of power domain 1.
=item B<pd1powermodule1 | powermodule>
@ -541,7 +541,7 @@ Query the total power being used in power domain 1.
=item B<pd2status>
Query the status of power domain 2 for blade management
Query the status of power domain 2 for blade management
module node.
=item B<pd2policy>
@ -578,35 +578,35 @@ Query histogram data for wattage information
=item B<savingstatus>
Query the static power saving status. The result should be
Query the static power saving status. The result should be
'on' or 'off'. 'on' - enable; 'off' - disable.
=item B<savingstatus>={B<on> | B<off>}
Set the static power saving. The value must be 'on' or 'off'.
Set the static power saving. The value must be 'on' or 'off'.
If turning on the static power saving, the processor frequency
If turning on the static power saving, the processor frequency
and voltage will be dropped to a fixed value to save energy.
The savingstatus setting operation needs about 2 minutes to
The savingstatus setting operation needs about 2 minutes to
take effect. (The used time depends on the hardware type)
The B<savingstatus> only can be turned on when the
The B<savingstatus> only can be turned on when the
B<dsavingstatus> is in turn off status.
=item B<sysIPLtime>
Query the time used from FSP standby to OS standby.
Query the time used from FSP standby to OS standby.
(Unit is Second)
=item B<syssbpower>
Query the system power consumed prior to power on.
Query the system power consumed prior to power on.
(Unit is Watt)
=item B<thermaloutput>
Query the thermal output (load) in BTUs per hour for the blade
Query the thermal output (load) in BTUs per hour for the blade
center chassis.
=item B<powerusage>
@ -615,7 +615,7 @@ Query System Power Statistics with DCMI (Data Center Manageability Interface).
=item B<temperature>
Query the temperature from DCMI (Data Center Manageability Interface) Temperature sensor.
Query the temperature from DCMI (Data Center Manageability Interface) Temperature sensor.
Currently, only CPU temperature and baseboard temperature sensor available for OpenPOWER servers.
=back
@ -744,7 +744,7 @@ The output of the query operation:
blade1: savingstatus: off
=item 6.
Query the attributes savingstatus, cappingstatus
Query the attributes savingstatus, cappingstatus
and CPUspeed for server CEC1.
renergy CEC1 savingstatus cappingstatus CPUspeed
@ -762,23 +762,23 @@ Turn on the power saving function of CEC1.
The output of the setting operation:
CEC1: Set savingstatus succeeded.
CEC1: This setting may need some minutes to take effect.
CEC1: Set savingstatus succeeded.
CEC1: This setting may need some minutes to take effect.
=item 8.
Set the power capping value base on the percentage of the
Set the power capping value base on the percentage of the
max-min capping value. Here, set it to 50%.
renergy CEC1 cappingperc=50
If the maximum capping value of the CEC1 is 850w, and the
minimum capping value of the CEC1 is 782w, the Power Capping
If the maximum capping value of the CEC1 is 850w, and the
minimum capping value of the CEC1 is 782w, the Power Capping
value will be set as ((850-782)*50% + 782) = 816w.
The output of the setting operation:
CEC1: Set cappingperc succeeded.
CEC1: cappingvalue: 816
CEC1: cappingvalue: 816
=item 9.
Query powerusage and temperature for OpenPOWER servers.