When a non-readable file was encountered, confluent would cryptically report rsync failure. Check for the usual culprit, unreadable files if rsync fails. Cause this error to manifest with clearer text.