Add support in the overlay for the YV12 color format. (cherry picked from commit 0f9a27cc39b6d4202b54059bc7c64eea9efcf3f1) Change-Id: I4b57eb383ca8f728243bd7e397696932e26c8889