The change in 152124 makes the yuvLayerIndex equal to the pipLayerIndex
because of which overlay is used only for the pip video and not the main
video. Removing the assignment operation since that is updated when
yuvCount is 1.
Change-Id: I4a96a0e57c43e2c4888d3497229a9a24dde2ca27